נִים וְלֹא נִים, תה"פ

(תלוי) בין ערות לשינה. גם: נים ולָא נים.

«שכבנו כך שנינו נים־ולא־נים על הדשא תחת צילו של עץ האגס, ציוצי הציפורים נשמעים לנו כבאים מתוך חלום.»

אנגלית: suspended between wakefulness and sleep